Josh Hathaway will make his Test debut, Aaron Wainwright earns his 50th international cap and Ben Thomas has been handed the fly-half role for when Wales face Australia in Sydney on Saturday.